Hírek

2. Közvetítés idegen nyelvről magyarra

 

  1. A vendég(ek) érkezése, kívánságai: (2,5 ért. egys.)

    ● ketten érkeznek (0,5 ért. egys.)
    ● vonattal (0,5 ért. egys.)
    ● délután öt órakor/17 órakor (0,5 ért. egys.)
    ● valaki várja őket autóval (az állomáson) (1 ért. egys.)
     
  2. Kérdés(eik), kívánság(aik) a szállással kapcsolatban: (2,5 ért. egys.)

    ● először oda akarnak menni, lerakni a csomagokat/átöltözni (1 ért. egys.)
    ● a báli jegy ára tartalmazza-e a szállást (1 ért. egys.)
    ● kétágyas szobában akarnak lakni (0,5 ért. egys.)
     
  3. Külön kérés(eik)/kérdés(eik) vasárnapra: (2,5 ért. egys.)

    ● sokáig aludnának (0,5 ért. egys.)
    ● hány órakor kell elhagyni a szállást (0,5 ért. egys.)
    ● (délután szeretnék megnézni a várost (0,5 ért. egys.))
    ● eszperantóul beszélő idegenvezetőt kérnek délutánra (1,5 ért. egys.)
     
  4. A vendég(ek) külseje, egyéb kérdés: (2,5 ért. egys.)

    ● 35 éves, szakállas, szemüveges férfi, (1,5 ért. egys.)
    ● hosszú hajú szőke nővel (1 ért. egys.)

Tisztelt Vizsgázó!
Üdvözlünk új online ügyintézési rendszerünkben. A regisztrációt követően a jelentkezéstől az eredménylekérdezésen át a vizsgadíj online befizetésig minden lényeges dolgot el tudsz intézni egy helyen.
Online jelentkezés csak a következő vizsgaidőszakra lehetséges.
Jelentkezési lappal személyesen és postai úton hónapokkal előre is lehet jelentkezni.
Jó tanulást és eredményes nyelvvizsgát kívánunk!


pld.: 20000200013658AWAS
(A kódszámot az értesítő levélben kapta kézhez.)

Az ITK közreműködésével készült ingyenes online idegenforgalmi tananyag:

Welcome to Hungary

1085 Budapest, Rigó u. 16.
Tel.: 459-9614