EGYNYELVŰ VIZSGARENDSZER
MAGYAR, MINT IDEGEN NYELV
B2 KÖZÉPFOK
Ez a vizsga a Közös Európai Referenciakeret (KER) specifikációján alapul, és azt méri, hogy a vizsgázó képes-e komplex módon és nyelvileg árnyaltan társadalmi, kulturális és munkakapcsolatokat teremteni és fenntartani magyar nyelvi közegben. A vizsga letételéhez a körülményektől függően 550-650 órányi tanulásra van szükség. Az eredményes középfokú vizsga teremti meg az alapot a felsőfokú vizsga irányába való továbblépésre.
TÁBLÁZATOS ISMERTETŐ - KÖZÉPFOK
| Időtartam | Feladattípus | Terjedelem | Pontszám | |
| Szóbeli | 15 perc | Irányított beszélgetés (beszélgetés) | Kb. 5 perc | *45 pont |
| Önálló témakifejtés (képi stimulus alapján) (két képösszeállítás közül választ) |
Kb. 5 perc | |||
| Szituációs szerepjáték (egy témát húz) | Kb. 5 perc | |||
| 30 perc | Beszédértés: - részben szerkesztett dialógus (felelet-választós feladatok, feleletválasztós cloze, cloze teszt) - audiovizuális médiából átvett (szerkesztett) szöveg (információ-transzferes feladat, feleletválasztós, feleletválasztós cloze, cloze teszt feladatok) |
(2600-3000n) | 25 pont | |
| Szóbeli ('A' típus): | 70 pont | |||
| Írásbeli | 180 perc | Olvasott szöveg értése: - egy hosszabb v. két rövidebb írott nyelvi (szerkesztett) szöveg (információ-transzferes, feleletválasztós feladatok, cloze, feleletválasztós cloze, igaz-hamis feladatok) |
(3200-3600n) | 20 pont |
| Levél (fogalmazás): - két téma, öt irányítási szempont |
17-20 sor (Kb. 150 szó) |
20 pont | ||
| Nyelvismereti feladatsor: - különböző típusú, szöveghez nem kötődő nyelvtani és lexikai feladatok (feleletválasztós cloze, cloze, transzformációs. stb. feladatok) |
40 ütem | 20 pont | ||
| Írásbeli ('B' típus): | 60 pont | |||
| Szóbeli és írásbeli ('C' típus) összesen: | 130 pont | |||
*A szóbeli vizsga társalgási részének részletes pontszámai:
| A szóbeli vizsga társalgási részének értékelése: | Pontszám: |
| Kommunikatív érték, kiejtés: | 15 pont (3 x 5 pont feladatonként) |
| Szókincs: | 15 pont (3 x 5 pont feladatonként) |
| Nyelvhelyesség: | 15 pont (3 x 5 pont feladatonként) |
| Összesen: | 45 pont |
A vizsga az alábbi módon kéri számon a nyelvi készségek meglétét:
OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE
A vizsgázónak meg kell értenie a legkülönbözőbb nyelvi funkciójú és tartalmú szövegeket globálisan és részletekbe menően is. Meg kell tudnia különböztetni a véleményt a tényközléstől, és fel kell ismernie a megfogalmazás módjában kifejezésre jutó közlési szándékot. A vizsgán szereplő szövegekhez húsz egységből álló feladatsor kapcsolódik (információ transzferes, feleletválasztós, feleletválasztós cloze, igaz-hamis feladatok).
BESZÉDÉRTÉS
A vizsgázónak meg kell értenie hosszabb személyes vagy hivatalos párbeszédeket és az audiovizuális médiából átvett vagy nyilvánosan elhangzó informatív szövegeket, a szövegekben megfogalmazott tényállást és a közlési szándékot, és meg kell tudnia különböztetni a véleményt a tényközléstől. A vizsgázó nyelvi készségét két különböző típusú feladat méri, ezekhez húsz egységből álló feladatsor kapcsolódik (információ-transzferes feladat, feleletválasztós, feleletválasztós cloze, cloze teszt feladatok).
BESZÉDKÉSZSÉG
A vizsgázó képes minden lényeges kommunikatív funkciót szóban megoldani: folyamatos társalgást folytat általános és személyes témáról, tájékoztatást ad, beszámol nemcsak személyes, hanem közérdekű eseményekről, véleményét árnyaltan kifejezi, és érdekeit nyelvileg összetett módon kifejezésre juttatja. A szóbeli vizsga keretében a vizsgázóval a vizsgáztatók először általános tárgyú beszélgetést folytatnak, majd ezt követően a vizsgázó egy kép vagy más ábra kapcsán megfogalmazza az azzal kapcsolatos benyomását, véleményét, és reagál a vizsgáztató kérdéseire. Utolsó feladatként egy véletlenszerűen kiválasztott szituációt játszik el az egyik vizsgáztatóval magyar nyelvi utasítások alapján.
ÍRÁSKÉSZSÉG
A vizsgázó képes komplex közlési szándékot írásban kifejezni: részletes tájékoztatást adni, beszámolni eseményekről, véleményét vagy mások véleményét adekvát módon közvetíteni, helyesen használ szövegszintű nyelvi eszközöket. Feladata egy mintegy százötven szóból álló összefüggő szöveg megfogalmazása megadott szempontok alapján. A vizsgázó két különböző téma közül választhat.
NYELVI ISMERETEK
A vizsgázó egy 40 ütemből és különféle feladattípusokból (feleletválasztós cloze, cloze, transzformációs feladat, stb.) álló feladatsor megoldása révén igazolja a középfokú tudásszint meglétét tanúsító nyelvtani és lexikai ismereteit.
A B2 típusú vizsgán való megfeleléshez szükséges teljesítményminimum készségenként:
| Szóbeli | Beszédkészség | Kommunikatív érték | Max. 15 pont | Telj. minimum: 18 pont |
| Szókincs | Max. 15 pont | |||
| Nyelvhelyesség | Max. 15 pont | |||
| Beszédértés | Beszédértés (gépi hang) | Max. 25 pont | Telj. minimum: 10 pont |
| Írásbeli | Nyelvismeret | Max. 20 pont | Telj. minimum: nincs |
| Íráskészség | Max. 20 pont | Telj. minimum: 8 pont |
|
| Olvasáskészség | Max. 20 pont | Telj. minimum: 8 pont |
